(Allg.) Englisch-Release

[Dainreth]

Jaja, Enterbrain halt, aber ich glaube, ein weiteres Mal zu wetten wär unfair gegenüber den anderen, auch wenn's nur zum Spaß ist..außer im Februar kommt der Maker gar nicht mehr auf Englisch

[MagicMaker]

Würde mich ja nicht wundern wenn das Bild



eigentlich so aussehen soll



aber warten wirs ab...  

[Dainreth]

Na klar, das wäre ja echt der Hammer. Ich kenne mich damit jetzt nicht sonderlich aus, aber das Übersetzen sollte wohl weniger als 'nen Jahr in Anspruch nehmen
Aber wer weiß, Enterbrain ist ja immer für "Überraschungen" gut

[Seph]

Der Deutschpatch war ja auch ganzschön schnell draussen also müsse des auch recht schnell gehn oder^^.
Also Enterbrain is spät dran.

[Yatzumo]

Naja, Enterbrain sitzt halt nicht mit so ner Liebe dran, wie wir von der Maker-Com. >:
MagicMaker hat sich am Anfang halt derbe reingehängt, genau wie viele andere, da ists klar, dass so ein Deutschpatch schnell kommt. Enterbrain guckt nur auf die Kohle. Schnell gehen muss da nix.
Ob der noch Februar kommt? o_O
Ich mein, mir ists wurscht, denn ich bin mit den Deutschpatch sehr zufrieden. xD'

MFG Yatzumo

[ERZENGEL]

Ich wollt kein neuen Thread aufmachen, aber der Release von der engl. Version steht wohl kurz bevor, denn eb! hat deren offizielle Seite geupdatet. Ist zwar nicht viel interessant, da es die Materials sind, die ja schon von diversen Leuten wie MagicMaker von der japanischen ins deutsche übersetzt haben. Nur mal so als Relation: Die jap. Materialpage wurde 14 Tage vor der Veröffentlichung der Trial online gestellt - da es bestimmt kein internationalen RPGVX auf CD geben wird, wird das wohl mit noch längerem Warten nicht nötig sein. Leider wurde das Datum (Februar 2008) nicht genauer bestimmt, aber wenn sie ihm im März releasen wollten hätten sie das bestimmt jetzt geändert

Ich bleibe beim 28., aber vllt wirds ja auch der 29. oder sogar der 30. o.Ô

[[5th-Element]]

Jap habs grad auch gesehen wollt auch posten aber war ja einer schneller als ich :-)

Jo ich hoff mal der kommt jetzt endlich mal

[Dainreth]

Interessant, zwei Tage sind ja noch Zeit. Ich glaube, dass die Veröffentlichung endlich mal etwas mehr Leben in die VX Communities bringen wird, nur wenige haben sich sicherlich die japanische Version importiert und warten wie schon beim XP gespannt auf den Englisch-Release. Dann warten wir mal ab, danke für die Info ERZENGEL!

[[5th-Element]]

Vielleicht dauert des auch so lang weil die von dem RPG Maker Japanisch den 1.01 Patch der ja erschienen ist nun in die 1.0 Version des englischen Makers reinbringen wollen.

[Rosa Canina]

Das kann sein, obwohl ich denen zutrauen würde diesen Patch dann mit "Available 3. Quartal of 2009" oder ähnlichem zu betiteln xD

[ERZENGEL]

Also das ist bestimmt so, dass die erste engl. Version mit 1.01 betitelt ist. Gab ja beim engl. XP auch keine 1.00 geschweige 1.01. Aber dass das den Release verzögert ist bestimmt nicht der Grund, da man ja nur Codezeilen kopieren müsste und die sind im engl. wie im jap. gleich in C++
Entweder ist es geplant Ende Februar 2008 ihn z releasen oder die Hilfedatei oder das Sample Game (hoffentlich diesmal mehr ) brauchen mehr Zeit.
Ich denke Schator ist raus mit dem 27. (wär schöner wenn ich falsch liege ), aber mal schauen, ob ich und Makerninja oder Dib richtig liegen.

[Rosa Canina]

@Erzengel:
Wenn morgen nicht, dann gar nicht mehr diesen Monat. Ich kann mir einfach nicht vorstellen, dass er am letzten Tag rauskommt ^^

Bei Download.com gibts ihn jedenfalls noch nicht.

[MagicMaker]

Bei DL com hab ich auch die letzten Tage geglotzt, natürlich nix  

Vergesst den englischen Mist, echt mal, wer freut sich denn von denen, die
gesagt haben, sie würden es tun, wirklich drauf?

 happy.gif\" style=\"vertical-align:middle\" emoid=\"^_^\" border=\"0\" alt=\"happy.gif\" /]

Naja das Update zeigt dass sie noch etwas an ausländische Liebhaber denken,
aber das Update ist wirklich URALT.

 excl.gif\" style=\"vertical-align:middle\" emoid=\":excl:\" border=\"0\" alt=\"excl.gif\" /]

Die Chancen stehen ja auch nicht schlecht dafür dass EB wieder 15 Monate
braucht, um ihn rüberzubringen, siehe XP, Juni04~>Sep05  

[Yoda]

Warum sollte man sich auf eine einfache Möglichkeit den VX legal zu besitzen denn nicht freuen?
Was heißt hier "englischer Mist" - Englisch ist die wichtigste Sprache, auch beim Maker, und wird nach dem Erscheinen als einzige so richtig supportet.

[ERZENGEL]

Also vom Programm her wäre es mir egal - gibt ja bereits ne akzeptable Übersetzung ins englische von Pisteleh, aber die Hilfedatei und ein Sample Game in englisch würde ich als "freu-"Gründe aufnehmen.

@So richtig supportet: Ähm... vllt auf RRR oder RPGMAKERVX.net. Aber in deutschen Communities wird wohl der Deutschpatch für Verwirrung sorgen wie es beim XP war und teilweise noch ist.